Übersetzen Deutsch Arabisch صندوق المفتاح

relevante Treffer

• der Briefkastenschlüssel (n.)
  مفتاح صندوق البريد
  mehr ...
• die Kiste (n.) , [pl. Kisten]
  صُنْدُوق [ج. صناديق]
  mehr ...
• der Koffer (n.) , [pl. Koffer]
  صُنْدُوق [ج. صناديق]
  mehr ...
• die Lade (n.) , [pl. Laden]
  صُنْدُوق [ج. صناديق]
  mehr ...
• die Schatulle (n.) , [pl. Schatullen]
  صُنْدُوق
  mehr ...
• das Gehäuse (n.)
  صُنْدُوق
  mehr ...
• das Textfeld (n.) , {Comp}
  صندوق النص {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Lösungskästchen (n.)
  صندوق الحل
  mehr ...
• die Klassenkasse (n.)
  صندوق الصف
  mehr ...
• der Schüttelkasten (n.)
  صندوق هز
  mehr ...
• die Loge (n.)
  صُنْدُوق
  mehr ...
• die Kasse (n.) , [pl. Kassen]
  صُنْدُوق [ج. صناديق]
  mehr ...
• das Lagerfach (n.) , {Comp}
  صُنْدُوق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Schachtel (n.)
  صُنْدُوق [ج. صناديق]
  mehr ...
• der Schrein (n.) , [pl. Schreine]
  صُنْدُوق [ج. صناديق]
  mehr ...
• der Kasten (n.) , [pl. Kästen]
  صُنْدُوق [ج. صناديق]
  mehr ...
• der Malkasten (n.) , [pl. autos]
  صندوق الالوان
  mehr ...
• die Ausgleichskasse (n.)
  صندوق المقاصة
  mehr ...
• die Infobox (n.)
  صندوق معلومات
  mehr ...
• die Familienkasse (n.) , {Recht}
  صندوق العائلة {قانون}
  mehr ...
• die Gemüsekiste (n.)
  صندوق الخضار
  mehr ...
• die Vorschlagsbox (n.)
  صندوق الاقتراحات
  mehr ...
• die Ablagebox (n.) , {tech.}
  صندوق حفظ {تقنية}
  mehr ...
• der Box-kipper (n.) , {tech.}
  قلاب الصندوق {تقنية}
  mehr ...
• das Zellengefäß (n.) , {elect.}
  صندوق النضيدة {كهرباء}
  mehr ...
• der Schirmanschlusskasten (n.) , {für Kabelsysteme mit isoliertem Schirm}, {elect.}
  صندوق ارتباط {لنظام الدرع ا لمعزول}، {كهرباء}
  mehr ...
• der Vorschlagskasten (n.)
  صندوق الاقتراحات
  mehr ...
• das Muffengehäuse (n.) , {elect.}
  صندوق وصلة {كهرباء}
  mehr ...
• der Brotkasten (n.)
  صندوق الخبز
  mehr ...
• der Flugschreiber (n.)
  صندوق أسود {طيران}
  mehr ...

Textbeispiele

• Aber es ist doch ein Schlüssel für ein Schließfach?
  ولكنه مفتاح صندوق ودائع
• Ken sagt, es gäbe einen Schlüssel für ein Schließfach, aber nur George weiß, wo es ist.
  يقول كين انه يوجد مفتاح صندوق ودائع ولكن جورج فقط يعرف مكانه
• Wie wär's damit, weil ich den Schlüssel zum Schließfach habe.
  ما رايك بــــ لان معى مفتاح صندوق الامانات
• Das ist dieser kIeine Kasten mit den SchaItern dran.
  انه شىء مثل الصندوق وبه مفتاح
• Als du fort warst... habe ich Lex und die Schlüssel zu einer Sicherheits-Box in Zürich zurückverfolgt.
  بينما كنت بعيدا تعقبت (ليكس) والمفتاحين إلى (صندوق إيداع آمن في (زيوريخ
• Und du hast den Kassenschlüssel mitgenommen... wieder.
  وأنتِ أخذتِ مفتاح صندوق المال مجدداً
• Öffne die Truhe mit dem Schlüssel und durchbohre das Herz.
  ،إفتح الصندوق بالمفتاح ... وإطعن القلب
• Im Inneren des Kastens ist ein Schluessel, der an den Abzug einer Schrotflinte geknotet ist.
  .. فى مؤخرة الصندوق هناك مفتاح حان الوقت لإستخدام المسدس
• lch möchte gern all dein Lachen in eine Schachtel sperren, wie die von Bea, und niemand bekäme den Schlüssel.
  اريد جمع كل ضحكاتك واضعهم في صندوق مثل صندوق "بي" ولن يكون المفتاح مع احد غيري
• Indem wir die Spieluhr unschädlich machen, können wir Fowler rauslocken.
  إن احتفظنا بالمفتاح ، لجعل الصندوق بلا معنى . (نستطيع أن نستخدمه لإغواء (فاولر